Em conformidade com as disposições dos artigos 6-III e 19 da Lei n.º 2004-575 de 21 de junho de 2004 sobre a confiança na economia digital, também conhecida como L.C.E.N., os utilizadores do sítio são informados de que vogany.com o presente aviso legal.

A ligação e a navegação no sítio por parte do Utilizador implica a aceitação plena e sem reservas das presentes menções legais.

Podem ser consultadas no sítio sob o título "Informações legais".

ARTIGO 1: O editor

Atenção Se desejar devolver um artigo, consulte a política de devoluções e reembolsos.

Para contactar o editor do sítio : contact@vogany.com

ARTIGO 2 : O anfitrião

O anfitrião do sítio Web é :

Shopify Inc. 151, rue O'Connor Rez-de-chaussée Ottawa (Ontário) K2P 2L8 Canadá assistance@shopify.com 1-613-241-2828

ARTIGO 3: Acesso ao sítio

O site é acessível de qualquer lugar, 7 dias por semana, 24 horas por dia, exceto em casos de força maior, interrupções programadas ou não programadas e manutenção.

Em caso de modificação, interrupção ou suspensão dos serviços, o sítio não pode ser responsabilizado.

ARTIGO 4: Recolha de dados

O sítio garante que os dados pessoais do Utilizador são recolhidos e tratados no respeito pela vida privada, em conformidade com a lei francesa de proteção de dados n.º 78-17 de 6 de janeiro de 1978.

Em conformidade com a lei de proteção de dados de 6 de janeiro de 1978, o Utilizador dispõe de um direito de acesso, de retificação, de supressão e de oposição aos seus dados pessoais.

ARTIGO 5: Cookies

Os utilizadores são informados de que um cookie pode ser automaticamente instalado no seu software de navegação quando visitam o site.

Ao navegar no sítio, o Utilizador aceita os cookies.

Um cookie é um elemento que não permite identificar o Utilizador, mas que é utilizado para registar informações relativas à navegação do Utilizador no sítio Web. O Utilizador pode desativar este cookie utilizando as definições do seu software de navegação.

ARTIGO 6: Propriedade intelectual

Qualquer utilização, reprodução, distribuição, comercialização ou modificação de todo ou parte do site, sem a autorização do Editor, é proibida e pode resultar em acções e procedimentos legais, conforme previsto no Código de Propriedade Intelectual e no Código Civil.

ARTIGO 7: Mediação

Se um litígio não puder ser resolvido com o serviço pós-venda, o Cliente pode, de acordo com os artigos L.612-1 e seguintes do Código do Consumidor francês, recorrer gratuitamente ao Mediador do Consumidor no prazo de um ano.